Цената на епизод от изключително популярните в арабския свят турски
сериали достига до 40 хил. долара, съобщава англоезичният новинарски
сайт "Хюриет дейли нюз" (hurriyetdailynews.com).
Според информация на базирания в ОАЕ вестник "Гълф нюз" турските сериали набират все по-голяма популярност, но това водии до покачване на цената им.
"Преди няколко години
купувах едночасова серия на турскисериал по 600-700 долара.
Днес има и такива, готови да платят по 40 хиляди долара за една серия," казва Адеб Каир, собственик на сирийска продуцентска къща, която дублира на арабски език турски сериали.
По думите на Каир това е накарало турските продуцентски компании да
променят цените и сега казват, че не продават на цена под 30 хил. долара
за едночасов епизод.
Според него това може да отклони интереса от турските сериали.
"Кой ще ги купува (при тези условия) и ще поеме такъв риск", пита Каир.
Веда Ръзк, телевизионен и маркетинг консултант от Дубай, казва обаче, че турските сериали носят големи приходи от реклама, за което съдейства и тяхната продължителност.
"След като веднъж зрителите се зарибят, всъщност се гарантира аудитория за дълъг период, защото сериалите не са самопо 20-30 серии, а в някой случаи са по 60-70 или дори 90 епизода," обяснява той.
Сред най-популярните в арабския свят сериали са излъчените и у нас "Перла" и "Забраненият плод".
В края на 2011 г. стана ясно, че турските телевизионни сериали чупят рекорди в Близкия Изток и страните от Северна Африка .
Турция е спечелила над 60 млн. долара от сериали само през изминалата година, като над 100 турски сапунки са били излъчени в повече от 20 страни през 2011 г.
Според информация на базирания в ОАЕ вестник "Гълф нюз" турските сериали набират все по-голяма популярност, но това водии до покачване на цената им.
"Преди няколко години
купувах едночасова серия на турскисериал по 600-700 долара.
Днес има и такива, готови да платят по 40 хиляди долара за една серия," казва Адеб Каир, собственик на сирийска продуцентска къща, която дублира на арабски език турски сериали.
още по темата
Според него това може да отклони интереса от турските сериали.
"Кой ще ги купува (при тези условия) и ще поеме такъв риск", пита Каир.
Веда Ръзк, телевизионен и маркетинг консултант от Дубай, казва обаче, че турските сериали носят големи приходи от реклама, за което съдейства и тяхната продължителност.
"След като веднъж зрителите се зарибят, всъщност се гарантира аудитория за дълъг период, защото сериалите не са самопо 20-30 серии, а в някой случаи са по 60-70 или дори 90 епизода," обяснява той.
Сред най-популярните в арабския свят сериали са излъчените и у нас "Перла" и "Забраненият плод".
В края на 2011 г. стана ясно, че турските телевизионни сериали чупят рекорди в Близкия Изток и страните от Северна Африка .
Турция е спечелила над 60 млн. долара от сериали само през изминалата година, като над 100 турски сапунки са били излъчени в повече от 20 страни през 2011 г.
Няма коментари:
Публикуване на коментар